

{"id":1960,"date":"2018-09-25T14:27:31","date_gmt":"2018-09-25T14:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/brohyddgen.cymru\/index.php\/capital-build-project\/"},"modified":"2026-08-19T10:05:31","modified_gmt":"2026-08-19T10:05:31","slug":"capital-build-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/capital-build-project\/?lang=cy","title":{"rendered":"Prosiect Adeilad Newydd"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong><span style=\"font-size: 24pt;\">Prosiect Adeilad Newydd<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Capture-school-build.jpg\" width=\"368\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Capture-school-build.jpg 368w, https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Capture-school-build-172x300.jpg 172w\" sizes=\"(max-width: 368px) 100vw, 368px\" class=\"wp-image-1311\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>\u00a0Diweddariad <\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_0 et_pb_testimonial et_pb_testimonial_no_image et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_description\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_content\"><p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Ionawr 23 2023<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"x_xmsonormal\">Mae\u2019r cyngor sir wedi cyhoeddi fod Llywodraeth Cymru wedi cymeradwyo achos busnes diwygiedig i godi adeilad newydd ar gyfer Ysgol bob oed yng Ngogledd Powys.Mae Cyngor Sir Powys wedi bod yn gweithio ar gynlluniau i adeiladu ysgol newydd ar gyfer Ysgol Bro Hyddgen ers 2017, ond bu\u2019n rhaid oedi\u2019r prosiect yn annisgwyl oherwydd methiant y prif gontractwr, Dawnus Construction Ltd.Lluniwyd Achos Busnes Amlinellol\/Achos Amlinellol Strategol newydd gan y cyngor ar gyfer ysgol bob oed newydd sy\u2019n cynnig lle i 540 o ddisgyblion ar safle uwchradd Ysgol Bro Hyddgen i gymryd lle\u2019r adeiladau presennol sydd gan yr ysgol gynradd a\u2019r ysgol uwchradd.Ar \u00f4l ei adeiladu, bydd yr ysgol newydd yn cynnwys cyfleusterau blynyddoedd cynnar, ardaloedd ar gyfer addysg gynradd, uwchradd ac \u00f4l-16, ystafell gymunedol, canolfan ar gyfer anghenion dysgu ychwanegol, ardaloedd llesiant, ynghyd \u00e2 chae chwarae 3G.\u00a0<\/p>\n<p class=\"x_xmsonormal\">Gall dyluniad yr adeilad hefyd gynnwys lle ar gyfer llyfrgell gyhoeddus pe bai angen.\u00a0 Bydd y penderfyniad hwn yn destun ymgysylltiad cyhoeddus, fydd yn digwydd ym mis Chwefror.\u00a0Bydd yr adeilad yn esiampl ragorol o ran adeiladedd amgylcheddol, a hon fydd ysgol bob oed gyntaf y cyngor sy\u2019n defnyddio egwyddorion Passivhaus, gyda\u2019r nod o wireddu Net Sero wrth ei redeg, gyda tharged o &lt;800kg\/CO2m2 o garbon ymgorfforedig, a disgwylir i\u2019r ysgol newydd yn agor i ddisgyblion yn 2026.Dywed y Cyng. Pete Roberts, Aelod y Cabinet ar gyfer Powys sy\u2019n Dysgu: \u201cRwyf yn falch iawn fod Llywodraeth Cymru wedi cymeradwyo ein cynlluniau ar gyfer adeilad newydd i Ysgol Bro Hyddgen.<\/p>\n<p class=\"x_xmsonormal\">\u201cCredwn y bydd yr opsiwn a ffafrir yn cynnig cyfleusterau addysg rhagorol ar gyfer y genhedlaeth nesaf o ddysgwyr. Mae\u2019r opsiwn hwn dal yn fforddiadwy o safbwynt y cyllid cyfredol sydd ar gael, ac mae\u2019n diogelu\u2019r buddsoddiad a gynllunnir ar gyfer safleoedd ysgol eraill yn y sir.\u201d<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Picture24.png\" class=\"wp-image-1300\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Picture25.png\" class=\"wp-image-1304\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 24pt;\"><strong>Dogfennau<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<!-- Generated using Document Gallery. Get yours here: http:\/\/wordpress.org\/extend\/plugins\/document-gallery -->\n<div id=\"document-gallery-1\" class=\"document-gallery\" data-shortcode='{\"id\":1960,\"include\":\"1501,1499\",\"exclude\":\"\",\"attachment_pg\":false,\"columns\":4,\"descriptions\":false,\"fancy\":true,\"limit\":-1,\"mime_types\":\"application,video,text,audio,image\",\"new_window\":false,\"order\":\"ASC\",\"orderby\":\"post__in\",\"paginate\":true,\"post_status\":\"any\",\"post_type\":\"attachment\",\"relation\":\"AND\",\"skip\":0}' style='--dg-icon-width: 24%'>\n<div class='document-icon-row'>\n   <div class=\"document-icon\">\n      <a href=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Ysgol-Bro-Hyddgen-Capital-Build-Project-Update.pdf\" target=\"_self\">\n         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/plugins\/document-gallery\/src\/assets\/icons\/pdf.png\" title=\"Ysgol Bro Hyddgen Capital Build Project Update\" alt=\"Ysgol Bro Hyddgen Capital Build Project Update\" data-ext=\"pdf\" data-id=\"1501\"\/>\n         <span class=\"title\">Ysgol Bro Hyddgen Capital Build Project Update<\/span>\n      <\/a>\n   <\/div>\n   <div class=\"document-icon\">\n      <a href=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Letter-to-paretns-Llythyr-i-rhieni.pdf\" target=\"_self\">\n         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/wp-content\/plugins\/document-gallery\/src\/assets\/icons\/pdf.png\" title=\"Letter to paretns Llythyr i rhieni\" alt=\"Letter to paretns Llythyr i rhieni\" data-ext=\"pdf\" data-id=\"1499\"\/>\n         <span class=\"title\">Letter to paretns Llythyr i rhieni<\/span>\n      <\/a>\n   <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":421,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1960","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1960"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11830,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1960\/revisions\/11830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}