{"id":1890,"date":"2018-09-20T10:38:18","date_gmt":"2018-09-20T10:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/brohyddgen.cymru\/index.php\/a-word-from-the-head-teacher\/"},"modified":"2026-08-19T10:05:29","modified_gmt":"2026-08-19T10:05:29","slug":"a-word-from-the-head-teacher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/a-word-from-the-head-teacher\/?lang=cy","title":{"rendered":"Gair Gan Y Penaeth"},"content":{"rendered":"\n

Annwyl Rieni \/ Ofalwyr<\/p>\n

Rydw i wir yn gobeithio eich bod chi a'ch anwyliaid yn cadw\u2019n ddiogel ac yn iach.<\/p>\n

Ddechrau mis Mawrth, roedd llai nag 1% o ddisgyblion ledled y DU yn cael eu haddysgu yn y cartref. O hyn ymlaen, bydd y ffigwr hwnnw'n codi i bron 100%. Efallai y bydd rhai ohonoch yn gweld yr her o gefnogi eich plentyn gyda\u2019i astudiaethau gartref yn gyffrous iawn, gan ei weld fel cyfle gwych i gymryd rhan lawn yn addysg eich plentyn. Fodd bynnag, yr wyf bron yn sicr y bydd llawer ohonoch yn gweld y posibilrwydd yn un brawychus. Peidiwch \u00e2 phoeni! Athrawon eich plentyn sy'n gyfrifol\u00a0 am gynnydd academaidd eich plentyn. Mae'r rhifyn arbennig hwn o Ein Bro <\/i><\/b>yn ymwneud \u00e2 sicrhau eich bod chi a'ch plentyn yn gallu ymdrin \u00e2 dysgu ar-lein yn hyderus.<\/p>\n

Yn gyntaf, mae'n bwysig bod gan bawb agwedd gadarnhaol tuag at y math hwn o ddysgu a bod pawb yn barod i roi cynnig arni. Os ydych chi'n cael problemau, yna mae'n bwysig eich bod yn cysylltu \u00e2'r ysgol drwy ddolen y ddesg gymorth ar wefan yr ysgol. Defnyddiwch y Ddesg Gymorth os ydych chi'n cael trafferth defnyddio TEAMS neu os nad oes gennych chi gyfrifiadur. Gallwch hefyd ffonio'r ysgol a gadael neges ar ein peiriant ateb.<\/p>\n

Os ydych chi'n cael anhawster i ddeall y gwaith, gallwch gysylltu \u00e2'r athro drwy sgwrsio yn TEAMS neu e-bostio eich athro yn uniongyrchol - mae cyfeiriad ebost pawb ar y wefan. Byddwn yn anfon canllaw i chi i'ch helpu gyda gweithio o gartref. Gwelir y canllaw hefyd yn y rhifyn hwn o Ein Bro.<\/i><\/b><\/p>\n

Ar nodyn arall, byddaf yn cynhyrchu ail gylchlythyr yn ddiweddarach y tymor hwn i bawb a oedd ar fin sefyll TGAU, Safon Uwch a chymwysterau galwedigaethol yr haf hwn. Bydd hyn yn esbonio ymhellach y broses ar gyfer dyfarnu graddau. Ar hyn o bryd, mae ysgolion yn aros i gyrff dyfarnu cyrsiau galwedigaethol gysylltu \u00e2 ni i egluro disgwyliadau yn y maes. Os oes unrhyw beth arall y gallwn ei wneud i\u2019ch cefnogi peidiwch \u00e2 bod ofn cysylltu. Mwynhewch yr her o ddysgu ar-lein!<\/p>\n

Yn gywir<\/p>\n

Dafydd Jones<\/b><\/p>\n

Pennaeth<\/b><\/p>\n<\/div><\/div>

Lawrlwytho Papur newydd ysgol 'Ein Bro' \/ Download School Newspaper 'Ein Bro'<\/a><\/div><\/div>
\"Dafydd<\/div>

Dafydd Jones<\/h4>

Headteacher<\/p><\/div><\/div>

 <\/p>\n

Archif:<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>

Newyddion Cyngor Sir Powys | Powys County Council News<\/a><\/h2>

<\/p>

Newyddion Cyngor Sir Powys | Powys County Council News Talebau\u00a0prydau\u00a0ysgol\u00a0am\u00a0ddim\u00a0yn y\u00a0gwyliau | Free school meals holiday vouchers  <\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Diwrnod Blasu’r Chweched Dosbarth | Sixth Form Taster Day<\/a><\/h2>

<\/p>

Diwrnod Blasu'r Chweched Dosbarth | Sixth Form Taster Day \u00a0 Cofrestrwch Yma | Register Here Diwrnod Blasu'r Chweched 2026 \/\u00a0Sixth Form Taster Day 2026 \u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Happy World Book Day everyone!<\/a><\/h2>

<\/p>

Here are some of our cool staff with their favourite books on World Book Day!      <\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Ysgol Bro Hyddgen are keen to appoint an Examinations Invigilator<\/a><\/h2>

<\/p>

Ysgol Bro Hyddgen are keen to appoint an Examinations Invigilator during the Summer Term (Hours available May & June 2023). The ability to communicate in Welsh would be an advantage but not essential. Click here for the full job description     [dg...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Dysgu Disglair<\/a><\/h2>

<\/p>

Dysgu Disglair Our aim within Dysgu Disglair is to develop the skills of our learners in Ysgol Bro Hyddgen to be independent and skilled learners by giving them the opportunities to solve problems in a real-life situation.    <\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Ysgol Bro Hyddgen Curriculum Statement 2022<\/a><\/h2>

<\/p>

Ysgol Bro Hyddgen Curriculum Statement 2022 This is an exciting time for the young people of Wales. A new Curriculum for Wales has been introduced from September 2022 that will motivate learners from 3 to 16, giving them the foundations,\u00a0they need to succeed in a...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Ysgol BroHyddgen is looking for a Midday Supervisor 5 hours a week to start to start as soon as possible<\/a><\/h2>

<\/p>

Ysgol BroHyddgen are looking for a Midday Supervisor \u00a05hrs per week, to start as soon as possible initially on a Fixed Term basis until the 31\/03\/23. YOU CAN APPLY by completing the form attached application and return by email to jonesl3272@brohyddgen.powys.sch.uk or...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Disgybl blwyddyn 9 wedi cael ei Dewis i fynychu gwersyll Rhanbarthol academi Gogledd Cymru. \/ Year 9 pupil was selected to attend the North Wales academy Regional camp<\/a><\/h2>

<\/p>

Yn 2021 dewiswyd Jake i fynychu gwersyll Rhanbarthol academi Gogledd Cymru. Mae wedi bod i fynychu gwersylloedd hyfforddi yn gyson a\u2019r penwythnos diwethaf roedd wedi cael ei ddewis i gynrychioli gogledd Cymru mewn g\u00eam yn erbyn de Cymru yn y Drenewydd. Cafwyd...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

llythyr gan Swyddfa Prif Swyddog Meddygol Cymru ynghylch brechu Covid-19 i blant 5-11 oed \/ letter from The Office of the Chief Medical Officer for Wales regarding Covid-19 vaccination for children aged 5-11<\/a><\/h2>

<\/p>

  llythyr gan Swyddfa Prif Swyddog Meddygol Cymru ynghylch brechu Covid-19 i blant 5-11 oed \/ letter from The Office of the Chief Medical Officer for Wales regarding Covid-19 vaccination for children aged 5-11   Mae'r llythyr hwn yn rhoi rhagor o wybodaeth...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article>

Ap\u00eal Ddyngarol Wcr\u00e1in \/ Ukraine Humanitarian Appeal<\/a><\/h2>

<\/p>

Ap\u00eal Ddyngarol Wcr\u00e1in \/ Ukraine Humanitarian Appeal   Casglodd Erin a Katie Blwyddyn 12 \u00a3228.43 i'r Ukraine Humanitarian Appeal, ennillodd 8 plant wyau Pasg, (6 Uwchradd a 2 Cynradd) diolch Mrs Barraclough am yr wyau! Erin and Katie year 12 collected \u00a3228.43 for...<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":421,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1890","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1890"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11824,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890\/revisions\/11824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brohyddgen.cymru\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}